TMMOB Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi
Yıldız Sarayı Dış Karakol Binası
Barbaros Bulvar 34349 Beşiktaş/İSTANBUL
Tel : +90 212 227 6910 Fax : +90 212 236 8528
e-mail : dergi@mimarist.org.tr

Üç Aylık Mimarlık Kültürü Dergisi
    editörden  |   içindekiler  |   dosya sunuşu  |   english summaries  |   Dizin  |

  • Sayı 1-Kış 2001
  • Sayı 2-Bahar 2001
  • Sayı 3-Yaz 2001
  • Sayı 4-Kış 2002
  • Sayı 5-Bahar 2002
  • Sayı 6-Güz 2002
  • Sayı 7-Kış 2003
  • Sayı 8-Bahar 2003
  • Sayı 9-Yaz 2003
  • Sayı 10-Kış 2003
  • Sayı 11-Bahar 2004
  • Sayı 12-Yaz 2004
  • Sayı 13-Güz 2004
  • Sayı 14-Kış 2004
  • Sayı 15-Bahar 2005
  • Sayı 16-Yaz 2005
  • Sayı 17-Güz 2005
  • Sayı 18-Kış 2005
  • Sayı 19-Bahar 2006
  • Sayı 20-Yaz 2006
  • Sayı 21-Güz 2006
  • Sayı 22-Kış 2006
  • Sayı 23-Bahar 2007
  • Sayı 24-Yaz 2007
  • Sayı 25-Güz 2007
  • Sayı 26-Kış 2007
  • Sayı 27-Bahar 2008
  • Sayı 28-Yaz 2008
  • Sayı 29-Güz 2008
  • Sayı 30-Kış 2008


  • Yayınlayan
    TMMOB Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi

    Sahibi
    TMMOB Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi adına
    Eyüp Muhcu

    Genel Yayın Yönetmeni
    Deniz İncedayı

    Yayın Koordinatörü
    Fatma Öcal

    Yazı İşleri Sorumlusu
    Metin Karadağ

    Yayın Kurulu
    Ayşen Ciravoğlu, Ahmet Tercan,
    H. Bülend Tuna,
    T. Gül Köksal, Kubilay Önal

    Danışma Kurulu
    Zeynep Ahunbay, Nur Akın, Ülkü Altınoluk, Bilge Arıkan, Harun Batırbaygil, Afife Batur, Cengiz Bektaş, İhsan Bilgin, Çelen Birkan, Hasan Çakır (Almanya), H. Besim Çeçener, Oktay Ekinci, Cengiz Eruzun, Nur Esin, Nuran Zeren Gülersoy, Sümer Gürel, Ersen Gürsel, Yücel Gürsel, Havva Kanbur (İspanya), Ruşen Keleş, Doğan Kuban, Mehmet Küçükdoğu, Derya Oktay (Kıbrıs), Sabri Orcan, Selim Ökem, Deniz Erinsel Önder, Hakkı Önel, Gülşen Özaydın, Hasan Cevat Özdil, Aslı Erim Özdoğan, Yıldız Sey, Şükrü Sürmen, Mete Tapan, Uğur Tarhan, Ahmet Tercan, Necdet Teymur, Afşar Timuçin, Rüksan Tuna, Hülya Turgut, Yıldız Uysal, Mücella Yapıcı, Hüsnü Yeğenoğlu (Hollanda), Zekiye Yenen

    Yayın Yönetim ve Yazışma Adresi
    Yıldız Sarayı Dış Karakol Binası, Barbaros Bulvarı
    34349 Beşiktaş-İstanbul
    Tel: 0212 227 69 10 Faks: 0212 236 85 28
    e-posta: dergi@mimarist.org
    www.mimarist.org

    Mali Koordinasyon
    Sami Yılmaztürk

    Görsel Yönetmen
    Zehra Şenoğuz

    Ofset Hazırlık
    Ekol Tanıtım
    Kireçburnu, Prof.Dr. Aykut Barka Cad. Alpaslan Sok. No: 42/1 Sarıyer 34457 İstanbul
    Tel: 0212 223 81 51 (pbx)
    Faks: 0212 223 80 95
    e-posta: ekoltanitim@gmail.com

    Renk Ayrımı
    Okyanus Matbaacılık Yayıncılık Ltd. Şti.

    Baskı-Cilt
    Promat Basım Yayın, İstanbul
    Tel: 0212 456 63 63


    Dağıtım
    Tele Kurye

    Reklam
    Mimarlık Vakfı İktisadi İşletmesi
    Recep Paşa Cad. Nimet Abla İş Merk. No:18 K.2
    Taksim 34437 İstanbul
    Tel: 0212 253 45 35 pbx 
    Faks: 0212 253 43 04

    Fiyatı: 7,50 YTL
    Yıllık abone ücreti: 26,00 YTL
    Öğrencilere % 50 indirim uygulanır.

    "mimar.ist" dergisi Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi üyelerine ücretsiz olarak gönderilir. Yazılarda ileri sürülen görüşlerin sorumluluğu yazarlarına aittir. Dergi adı belirtilmek koşuluyla alıntı yapılabilir.


    Sayı 4-Kış 2002

    Editörden

    Toplumsal belleğin izinde...
    Ülkemizde çağdaş sanatlar son yıllarda belirgin gelişmeler gösteriyor. Gerçekleştirilen yapıtlar/işler, sergiler, bienaller ve Türk sanatçıların ulusal ve uluslararası etkinliklerde yer alış boyutları bu görüşü destekliyor. 7. İstanbul Bienali küratörü Yuko Hasegawa şöyle söylüyor: "Kavramsal olarak İstanbul sanat ortamında büyük bir zenginlikle karşılaştığım doğru. Ancak kuramsal olarak aynı şeyleri söyleyemeyeceğim. Örneğin ben İstanbul gibi dünya sanatçılarına ev sahipliği yapan bir kentte müzelerin olmayışına çok şaşırmıştım. Ekipman ve bellek anlamında bugünkü sanatçının, küratörün ya da izleyicinin ihtiyaçlarına oldukça zor yanıt veriliyor." (Skala, Sayı 5, Eylül 2001, s. 19) Hasegawa'nın açıklamaları üç önemli saptamaya dayanıyor. Ülkemizde birçok alanda, özellikle sanat ve mimarlıkta kuramsal arkaalanın geliştirilemeyişi (bunu özellikle mimari üretimlere adeta yapıştırılmaya çalışılan metinlerden anlıyoruz) ve çağdaş sanat yapılarının, müzelerinin ülkemizdeki nicelik ve nitelikleri.

    Umut verici birkaç önemli gelişmenin dışında (İstanbul Modern Sanat Müzesi girişimi, Proje 4L) çağdaş sanat yapıları, müzeler ülkemizde oldukça az sayıda. Üstelik mevcut yapılarda da sergileme güçlükleri yaşanıyor. Müzelerin toplumun belleğini biçimlendirdiğinden yola çıkarsak, bu birikim içinde çağdaş sanat çalışmalarının yer alması gerekliliği yadsınamaz. Bu noktada çağdaş sanatlar için nasıl bir ortam sorusu gündeme geliyor. Ülkemizde sıklıkla tarihî mekânlar müze ve sergi alanı olarak kullanılıyor. Mimari mirasımızın ve çağdaş sanatların etkileşimli olarak sergilenmesinin her iki alana da katkısı çok değerli, ancak teknik açıdan bu mekânların bazılarının çağdaş gereksinimleri karşılayamadığı görülüyor. Nezih Eldem, müzenin mekânsal kurgusunun çok tanımlı olduğunu söylüyor ve önümüze gelen her binayı müze yaparsak yapıdan bir şeyler kaybedeceğimizi ve birçok eksikliğe ve elverişsizliğe katlanarak kusurlu bir müze elde etmeye razı olacağımızı ileri sürüyor. (Dünyada ve Türkiye'de Müze Mimarlığı, Müzeler İçin Düş Bilançosu-Tutkular ve Nesneler, YKY, 1993, s. 90). Öte yandan Çinli küratör ve eleştirmen Hau Hanru, MOMA, Guggenheim, Tate Modern gibi büyük müzelerin "sanat işte böyle olmalı" şeklinde bir düşünce ürettiğini, Hong Kong ile İstanbul'un henüz bu anlamda müzeleri olmadığı için daha şanslı olduğunu söylüyor ve ekliyor: "Müzeniz nasıl olursa olsun, önemli olan içinde neler yaptığınızdır." (Skala, Sayı 5, Eylül 2001, s. 83). Hanru'nun sözünü ettiği büyük müzelerin kulüpleşme sakıncasının altını çizerek asıl konumuzu biraz daha açalım. Eldem'in de belirttiği gibi, gerekli işlevler ve teknoloji boyutunu da içine alan mimari tasarımlarla "çağdaş sanatlar için çağdaş mekânlar" sloganı örtüşüyor. Bunların ürün ile izleyici arasındaki iletişimi kurabilen yeni sergileme kurgularıyla bütünleşmesi gerekiyor. Bu yapıların eğitici niteliği dikkate alınırsa sergileme düzenlerinde yaratılacak yeni kurgular, yeni yan yana getirişler, teknolojinin, sanallığın müzelerin içinde yer alışı özellikle genç kuşakların ilgisini çekecektir.

    Konuya bir de kendi disiplinimize özgü bir bellek oluşturma sorunsalından bakınca mimarlık müzesi kavramıyla karşılaşıyoruz. Mimarlık kültürünü/birikimini belgeleyerek arşiv oluşturan, bu birikimi yaygınlaştırmak amacıyla sergiler üreten ve bilgiyi gelecek kuşaklara ileterek mimarlık kültürünün sürekliliğini sağlayan çalışmalar pek çok ülkede üstelik de çok da gelişkin ve kurumlaşmış girişimler halinde sürdürülüyor. Bunlardan belki de en kapsamlısı ve dinamiği, Rotterdam Müze Parkı içinde yer alan yapılardan biri olan Hollanda Mimarlık Enstitüsü. Bu alandaki diğer yapılar sanat ve doğa müzeleri. Yani doğa, sanat ve mimarlık aynı bağlam içinde, bir parkta üç ayrı yapıda biçimleniyor. Dahası Jo Coenen tarafından tasarlanmış olan mimarlık enstitüsü çarpıcı mimarisiyle Rem Koolhaas'ın Kunsthal'ini bile gölgede bırakıyor. Bu yapının mimari niteliği göz önüne alınınca mimarlık müzelerini salt ürünlerin depolanacağı bir arşiv olarak görmenin doğru olmayacağı açık. Dinamik bir yapı içerisinde oluşturulan sergiler, konferanslar yoluyla sadece birikimimizi değil çağdaş mimarlığımızı da öne çıkarabilmeli, belgeleyebilmeli, tartışmaya açabilmeliyiz. Ayrıca bugün toplum kesimlerinin mimarlığa bakışı düşünüldüğünde onları mesleğimizle ilgili bilinçlendirmenin, mimarlık kültürünü özümsetmenin bu müzenin başlıca görevlerinden olması yaşamsal bir gereklilik gibi gözüküyor.
    Önümüzdeki sayıda strüktür tasarımı konusuna açılım getirmek üzere...

    Ayşen Ciravoğlu