Yayınlayan
TMMOB Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi
Sahibi
TMMOB Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi adına
Eyüp Muhcu
Genel Yayın Yönetmeni
Deniz İncedayı
Yayın Koordinatörü
Fatma Öcal
Yazı İşleri Sorumlusu
Metin Karadağ
Yayın Kurulu
Ayşen Ciravoğlu, Ahmet Tercan,
H. Bülend Tuna,
T. Gül Köksal, Kubilay Önal
Danışma Kurulu
Zeynep
Ahunbay, Nur Akın, Ülkü Altınoluk, Bilge Arıkan, Harun Batırbaygil, Afife Batur,
Cengiz Bektaş, İhsan Bilgin, Çelen Birkan, Hasan Çakır (Almanya), H. Besim
Çeçener, Oktay Ekinci, Cengiz Eruzun, Nur Esin, Nuran Zeren Gülersoy, Sümer
Gürel, Ersen Gürsel, Yücel Gürsel, Havva Kanbur (İspanya), Ruşen Keleş, Doğan
Kuban, Mehmet Küçükdoğu, Derya Oktay (Kıbrıs), Sabri Orcan, Selim Ökem, Deniz
Erinsel Önder, Hakkı Önel, Gülşen Özaydın, Hasan Cevat Özdil, Aslı Erim Özdoğan,
Yıldız Sey, Şükrü Sürmen, Mete Tapan, Uğur Tarhan, Ahmet Tercan, Necdet Teymur,
Afşar Timuçin, Rüksan Tuna, Hülya Turgut, Yıldız Uysal, Mücella Yapıcı, Hüsnü
Yeğenoğlu (Hollanda), Zekiye Yenen
Yayın Yönetim ve Yazışma Adresi
Yıldız Sarayı Dış Karakol Binası, Barbaros Bulvarı
34349 Beşiktaş-İstanbul
Tel: 0212 227 69 10 Faks: 0212 236 85 28
e-posta: dergi@mimarist.org
www.mimarist.org
Mali Koordinasyon
Sami Yılmaztürk
Görsel Yönetmen
Zehra Şenoğuz
Ofset Hazırlık
Ekol Tanıtım
Kireçburnu, Prof.Dr. Aykut Barka Cad. Alpaslan Sok. No: 42/1 Sarıyer 34457
İstanbul
Tel: 0212 223 81 51 (pbx) Faks: 0212 223 80 95
e-posta: ekoltanitim@gmail.com
Renk Ayrımı
Okyanus Matbaacılık Yayıncılık Ltd. Şti.
Baskı-Cilt
Promat Basım Yayın, İstanbul
Tel: 0212 456 63 63
Dağıtım
Tele Kurye
Reklam
Mimarlık Vakfı İktisadi İşletmesi
Recep Paşa Cad. Nimet Abla İş Merk. No:18 K.2
Taksim 34437 İstanbul
Tel: 0212 253 45 35 pbx Faks: 0212 253 43 04
Fiyatı: 7,50 YTL
Yıllık abone ücreti: 26,00 YTL
Öğrencilere % 50 indirim uygulanır.
"mimar.ist" dergisi Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi üyelerine ücretsiz
olarak gönderilir. Yazılarda ileri sürülen görüşlerin sorumluluğu yazarlarına
aittir. Dergi adı belirtilmek koşuluyla alıntı yapılabilir. |
|

Sayı 30-Kış 2008
Editörden
Mimarlıkta Yeni Eğilimler, Yeni Söylemler ve
Mutlu Yıllar...
30. sayımızı yeni bir yılın arifesinde hazırlıyoruz. Yıllar ilerledikçe mimarlık tartışmaları, gelişen iletişim ve teknoloji olanaklarıyla daha hızlı paylaşılabiliyor. Küreselleşen dünya ve politikaları karşısında “mimarlığın duruşu” sorgulaması ve mimarların bu bağlamdaki tavırları yeni kavramları da gündeme taşıyor. 2009’a yaklaştığımız bu günlerde mesleğin tartışma platformunda sıklıkla karşılaşılan bir kavram “tasarım etiği” oldu. Konu, yalnızca meslek örgütlerinin kamusal sorumluluk anlayışlarıyla sınırlı olarak algılanmamalı. Bu fikir, yöneticilerinin “gelişme” ve “kamu yararı” kavramlarını birbirleriyle çelişik olarak algıladıkları, zihniyetsel olarak bir türlü örtüştüremedikleri ülkeler için özel bir anlam taşıyor. Mimarların ilkesel dayanışması, düşünce paylaşımı ve tartışma kültürünü geliştirmeleri de bu nedenle günümüzde daha fazla desteklenmeyi bekliyor.
Avrupa Birliği ülkeleri 2008’in son aylarında Fransa’nın Orléans kentinde Archilab etkinliğinde buluştular. Teması “Stratejik Mimarlık” olarak belirlenen konferansın ve eş zamanlı serginin amacı, mesleki alandaki üretimin uluslararası paylaşımı, çok yönlü tartışılması ve eleştirisiydi. Böylesi bir zihin fırtınasında mesleğin kültürel boyutu, insan-kent-çevre sorgulaması fiziksel değerlendirmelerin önüne geçiyor. Tartışma başlıklarının çok boyutlu ve çok katlı yaşandığı İstanbul için kuşkusuz böylesi değerlendirme platformları özellikle anlamlı ve önemli. Çünkü mimarlıkta eleştiri ve tartışma kültürünü geliştirmenin ve bunu uygulama alanına taşımanın yolu bu tür deneyimlerden geçiyor. Yayın organlarının ötesinde, ortak platformlarda İstanbul’un tartışmalı konularını daha sık paylaşmak, gelişmeler karşısında fikir üretebilmek, uygulama alanını daha çok sorgulamak önümüzdeki uzun yolda bir olmazsa olmaz gibi duruyor. Sürece küçük bir katkı olarak, dergimizin sayfalarını, sürekli yenilenen, zenginleşen bakışlarla İstanbul’un mimari ve kentsel sorunlarını tartışmaya açıyoruz. Mini dosya niteliği taşıyan yuvarlak masa toplantımıza ait metinde, İstanbul’un güncel ve tartışmalı konusu olan kentsel dönüşüm projeleri ve süreci üzerinde irdelemeler bulacaksınız. Uzmanlarla gerçekleştirdiğimiz söyleşide kentin son dönemde sayıları hızla artan dönüşüm projelerini masaya yatırdık.
Dosyamızda ise, günlük yaşamın içinden bir konuya, sporun kentsel ilişkilerine, kentlinin bu süreçteki durumu tartışmasına yer vermek istedik. “Spor Alanları, Mimarlık ve Kent” başlığı altındaki yazılarda, tarihten günümüze kentsel mekân-spor alanları ilişkisine dair değerli katkılar bulacaksınız. Diğer bölümlerde de ilgiyle okuyacağınızı umduğumuz yazılarımız var: Kütüphane’de meslektaşların ilgisini çekecek yeni yayınları tanıtmaya devam ediyoruz. Yine bir yayın tanıtımı olan, ancak değerli araştırmacı Besim Çeçener’in düşüncelerinin de katıldığı Sadullah Paşa Yalısı kitabına ait değerlendirmeyi ise Görüş başlığında bulabilirsiniz. İnceleme’de ise sürekli gündemde tutmaya özen gösterdiğimiz bir diğer başlığa, deprem ve kent konusuna ait bilimsel bir inceleme aktarılıyor. Bu başlıktaki bir diğer yazı da, Osmanlı’dan Cumhuriyet’e meslek alanındaki kurumsallaşma sorunsalına değiniyor. Eğitim sayfalarında, Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi’nden bir atölye deneyimini paylaşıyoruz. Kent Arkeolojisi’nde topraklarımızın tarihine dair araştırmaları sürdürüyoruz. Hukuk alanında ise, günümüzün ağırlıklı bir tartışma konusuna, küresel yaklaşımlar karşısında mimarlık politikalarını ve fikri hakları irdeleyen bir incelemeye yer veriyoruz. Tasarım/Uygulama bölümünde ise iki akademisyen yazarımız, Ahi Çelebi Camisi’nin restitüsyon önerilerini okuyucuyla paylaşıyorlar. Ayrıca bu bölümde erken Cumhuriyet dönemi mimari mirasının değerlendirilmesine yönelik bir örnek projeyi bulabilirsiniz. Her sayımızda olduğu gibi, sayfalarımızı Farklı İnsanlık Durumları ile tamamlıyoruz. Yaşlılıkta aktiflik alanlarını genişletmeyi öneren ve kent kavramına bu açıdan bakan yazıda yaşlılığı, mimaride ulaşılabilirlik düşüncesiyle bütünleştirebilirsiniz.
31. sayımızın dosya konusu olarak, “Mimari Tasarım ve Teknoloji” başlığını ele almayı düşündük. Katkılarınızı ve önerilerinizi her zamanki gibi bekliyoruz. Derginin içeriğinin ve sunuşunun meslektaşlarımıza katkı sağlamasını umarken, eleştirilerinizi paylaşmanızı bekliyor, yeniliklerle dolu, sağlıklı ve mutlu bir yeni yıl diliyorum.
Saygılarımla,
Deniz İncedayı
|