Editörden

---

Dünya Çocuklarına Armağan Bir İstanbul İçin

Bu sayımızı hazırlarken nisan ayında gerçekleştirilen çocuk etkinlikleri ağırlıklı olarak gündemdeydi. Etkinliklerin başında da, Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi tarafından “mimarlık ve su” temasıyla bu yıl ikincisi düzenlenen çocuk resim yarışması süreci geliyor. Türkiye’nin tüm ilköğretim okullarına açık olarak ve yoğun katılımla (yaklaşık 3700 resim) gerçekleşen yarışma, bizlere mimarlığa, kente ve çevreye bir kez de çocukların tarafından bakarak düşünme fırsatını verdi. Kentsel mekânı çocukların gözüyle değerlendirebilme, eleştirebilme, gelecek için perspektifler oluşturabilme de çocukların bakışları olağanüstü zenginlikler içeriyor. Bizler de bunu düşünerek Yaz 2008 sayımızda “Mimarlık, Kent ve Çocuk” temasını dosyamızda işlemeyi hedefledik.

Bu heyecan verici konu, bir taraftan da UNESCO dünya mirası listesiyle ilişkilendirilebilir. Çocuklar açısından bakıldığında, dünya mirasının geleceğe aktarılması gerekliliği, somut ve somut olmayan varlık değerleriyle bütünleşen niteliği bir kez daha vurgulanmış oluyor. Bu bağlamda UNESCO kriterleriyle örtüşen ilkelerden söz etmek olanaklı. Çağdaş tasarım alanında günümüzde mimarlık politikaları, kültür ve eğitim politikalarıyla bütünleşme sürecinde. Ulusal ve uluslararası kriterlere ve protokollere göre şekillenen şartlar, özünde geleceğe aktarılacak değerlerin ve varlıkların evrensel kamusal niteliğinden, sosyal sorumluluktan ve çevre duyarlılığından söz etmekteler. Dosyamızda da bu bakış açısını desteklemek amacıyla farklı yaklaşımlardan katkılar sağlamaya çalıştık ve konuyu çeşitli yönleriyle tartışmayı hedefledik. Çocuk ve mimarlık araştırmasının meslek alanımızdaki önemli araçsal değerini burada anımsatmak istedik.

Dergimizin içeriğindeki diğer başlıklarımızda da değerli katkılar bulacaksınız. Kütüphane sayfalarımızda meslektaşlarımızın ilgiyle karşılayacakları yapıtlara değerli eleştirmenlerin bakışlarıyla yer veriyoruz. Ayrıca Mimarlar Odası’na ait iki yeni yayını tanıtıyoruz. Görüş sayfalarımızda iki önemli yazarımız var. Önce mimari tasarım sürecinin özüne ait bir araştırmayı, ardından da küresel kentleşmenin canlılar üzerindeki etkilerini esprili bir biçimde yorumlayan yazıyı okuyabilirsiniz. İnceleme sayfalarımızda yine akademisyen yazarlarımızdan gelen katkılar, belgelerle kentleşme sürecini ve küreselleşmenin mekân üretim ve tüketim politikalarına yansımalarını tartışıyor. Proje/Profil başlıklı bölümümüzde bu yıl Ulusal Mimarlık Ödülleri çerçevesinde ödüle layık bulunan bir meslektaşımızla gerçekleştirilen söyleşiye yer veriyoruz. Mimarın ödüllendirilen projesinin İstanbul’un kent ve kültür yaşamına olumlu katkılar sunacağı kuşkusuz. Dosyamızda çok farklı bakışlarla ve deneyimlerle “Mimarlık, Kent ve Çocuk” başlığıyla ele aldığımız tartışma ve düşüncelerin ardından, Hukuk alanında değerli hocamızın çevreye insan hakları, toplum yararı ve kamu hukuku perspektifinden bakışını ve özel bir alan örneği üzerindeki yorumlarını okuyabilirsiniz. Kent Arkeolojisi bölümünde mimarlıkla arkeolojinin ara kesitinde araştırmalarını sürdüren iki yazarımız kentsel ve kültürel bakışları çerçevesinde irdelemeler sunuyorlar. Farklı İnsanlık Durumları’nda ise bir kez daha yerel yönetimlerin projelerine dair eleştirel bir bakışı sizlerle paylaşıyoruz.

29. sayımızın dosya konusunu, “Kentsel Tasarım ve Mimarlık” olarak planladık. Bu çerçevede katkı ve önerilerinizi her zamanki gibi beklediğimizi belirtmek isterim.

Dergiyi ilgiyle okuyacağınızı, sunduklarından yararlanacağınızı ve eleştirilerinizi bizimle paylaşacağınızı umuyor, bir sonraki sayımızda, Eylül 2008’de yeni sayfalarda buluşmayı diliyorum.

Saygılarımla,
Deniz İncedayı