Editörden

---

25. Sayımızı Kutluyoruz…

Dergimizin 25. sayısına ulaşmış olmaktan kıvançlıyız. Mimar.ist dergisi; okuyucularının ve meslektaşların desteğiyle kendisini sürekli yenileme ve meslek alanına katkı sağlama ilkesi doğrultusunda devam ediyor yayın yaşamına.

Mimarlık dünyası yaşadığımız günlerde oldukça hareketli. Özellikle İstanbul’un çevre bağlamında yaşadığı değişim ve dönüşümler birçok tartışmayı da beraberinde getiriyor. Koruma sorunları, kentsel planlama stratejileri, ekolojik yaklaşımlar, doğal kaynakların kullanımı, çağdaş mimarlığın yorumları gibi mesleğin birçok alanında bizlere önümüzdeki günlerde daha fazla sorgulama ve tartışma sorumluluğu düşecek. Bu süreçte farklı bakış açılarına fırsat verme, mimarlığın yeni yaratıcılık alanları üzerine düşünme, mimarlıkta toplum düşüncesini tartışma, dünyayı izleme, eleştirme ve yorumlama yaklaşımımızı sürdüreceğiz. Geçen sayımızda da açıkladığımız gibi, mimari ve kentsel tasarım süreçlerinin siyasetle ilişkilerine, politik arka planlarına bu sayıdaki dosyamızda yer veriyoruz. Bir taraftan siyasetin kente ve mimarlığa dair programlarına, uygulamalarına her gün bir yenisi eklenirken, diğer taraftan da çelişkiler kamunun ve kentlinin perspektifinden yoğun tartışmalara neden oluyor. Dosyamız için “Mimarlık ve Siyaset” başlığını seçerken hedefimiz, mimarlığın siyasi erk ve karar mekanizmalarıyla arakesitini gündeme getirmekti. Yazarlarımız ve konuklarımız farklı bakış açılarıyla siyasetin meslek alanıyla ilişkisini, diğer bir ifadeyle siyasi tercihlerle kentsel mekân ve çevre ilişkilerini ele almaktalar. Ayrıca, dosyamızda siyasetin içinden bir isimle kısa söyleşimizi de bulacaksınız.

Kütüphane bölümümüzde değerli bir meslektaşımızın belgelere dayanarak hazırladığı ve mesleğe kazandırdığı kent tarihine ışık tutan önemli bir yapıtını tanıtıyoruz. Görüş başlığında ise, farklı bir meslek alanından gelen katkıyla, bir mimara, onun bir eserine ve kişiliğine dair farklı bir bakışı okuyabilirsiniz. Tasarım sayfalarımızda, yurtdışından farklı bir projeyi sunuyoruz. Sadece mekânsal, kütlesel, tasarım becerisiyle değil, güçlü fikirsel çıkış noktalarıyla da Almanya’da ödül almış bu park düzenlemesi, insan-mekân ilişkisine yaklaşımıyla özel bir proje. İnceleme’de mimarlığın aktüel sorunlarını tartışan yazarlarımız var. Mimarlıkta “çevrecilik” kavramına ilişkin bir sorgulamayı, “medeniyetler çatışması” kavramı çerçevesinde mimarlığın rolünü araştıran, sorgulayan bir yaklaşımı ve bir konut tasarım süreci deneyimini aktaran eleştiriyi bu bölümde okuyabilirsiniz. Eleştiri-Kuram’da felsefe-mimarlık ilişkisi alanında bir değerlendirmeyi sunuyoruz. Geçen sayıda olduğu gibi bu sayımızda da 2010 Avrupa Kültür Başkenti sürecine dair bir görüşü, süreci içinden değerlendiren bir bakıştan okuyabilirsiniz. Konuyu sürekli gündemde tutma çabamız, Avrupa Kültür Başkenti sürecinin, kendi sınırları içinde kalmaktan çok, İstanbul’un birçok mimarlık, kentsel tasarım ve planlama süreç ve sorunlarına yayılan bir nitelik taşıdığı kuşkusuz. Kent başlığında, yazarımız kentsel mekân ve yaşam kalitesi arasındaki ilişkiyi sorguluyor. Kent Arkeolojisi sayfalarında İstanbul’un çok önemli kültür değerlerine dair incelemeleri bulacaksınız. İstanbul’un merkezindeki kazı çalışmalarından bir kesiti aktaran değerli arkeolog yazarımız, kent tarihi, kültürel miras ve yaşam arasındaki köprüyü güncel bir çalışma ve sergi ile kurmakta. Farklı İnsanlık Durumları’nda ise yine kentte ulaşılabilirlik kavramını tartışarak bu konudaki çabaların somut bir örneğine yer veriyoruz.

Sonraki sayımızda dosya konumuzu “Tarihî Çevrede Koruma ve Yenileme” olarak planladık. Böylesine hızlı bir dönüşüm sürecinde kentin kültür varlıklarının yaşatılması konusunda getirilen önerileri, bu alandaki farklı düşünsel yaklaşımları bu başlıkla irdelemeyi amaçlıyoruz. Konuya sadece koruma penceresinden değil, tersine, yaşadığımız çağda mimarlıkta yeni bir yaratıcılık alanı olarak bakabilmeyi ve farklı boyutlarıyla tartışmayı hedefliyoruz.

25. sayımıza ulaşmak bizim için bir sevinç kaynağı oluşturdu. Daha nice sayılarda birlikte olmayı umuyor, diliyoruz.

Saygılarımla,
Deniz İncedayı